Gorcian
Syarat & Ketentuan
Masuk
ID

Syarat & Ketentuan

Versi 2026-09-26 · berlaku sejak 26 September 2026

1. Siapa kami, dan dengan siapa Anda berurusan

Layanan ini dijalankan oleh Gorcian ("kami"), penyedia perangkat lunak untuk mencatat latihan, kompetisi, hasil, dan pembelajaran olahraga. Anda dapat menghubungi kami di admin@gorcian.com.

Kami bukan federasi, klub, penyelenggara, atau badan pengatur olahraga, dan kami tidak mewakili maupun berafiliasi dengan federasi, klub, atau negara mana pun. Kami menyediakan alat. Aturan setiap olahraga ditetapkan oleh pihak lain.

2. Apa Layanan Ini

Layanan ini terdiri dari:

  • catatan latihan pribadi;
  • pengelolaan kompetisi dan pencatatan hasil menurut aturan yang dipilih penyelenggara;
  • situs publik tempat hasil dan peringkat yang telah diterbitkan dapat dibaca;
  • pembelajaran dan sertifikasi; serta
  • layanan pihak ketiga yang ditawarkan melalui platform.

Layanan dasar saat ini gratis. Biaya untuk sebuah acara atau layanan pihak ketiga ditetapkan oleh penyelenggara atau penyedia layanan tersebut dan ditampilkan kepada Anda sebelum Anda diminta membayar. Jika kami kelak memungut biaya atas layanan dasar, kami akan menyampaikan harga dan cakupannya lebih dulu.

3. Apa yang Bukan Layanan Ini

Kami bukan juri, bukan badan yang mengesahkan acara, dan bukan pencatat resmi hasil. Catatan resmi sebuah kompetisi adalah keputusan penyelenggara dan dokumen hasil yang mereka tandatangani, bukan tampilan di layar kami.

4. Siapa Bertanggung Jawab atas Apa

  • Anda: kebenaran data profil dan catatan latihan Anda.
  • Penyelenggara: data acara, peserta, dan pendaftaran mereka.
  • Juri dan ofisial: nilai, waktu, dan penalti yang mereka masukkan.
  • Organisasi yang mengesahkan acara: data keanggotaan yang mereka kelola.
  • Kami: menjalankan dan mengamankan perangkat lunak.

5. Nilai dan Keputusan Resmi

Layanan ini mencatat keputusan; layanan ini tidak membuatnya. Perhitungan mengikuti aturan yang dipilih penyelenggara untuk acara tersebut. Keberatan dan sengketa atas suatu hasil diselesaikan menurut aturan acara itu, cabangnya, dan penyelenggaranya, bukan oleh kami.

6. Ketersediaan, dan catatan kertas yang tidak bergantung pada kami

Kami berupaya agar layanan tetap tersedia, tetapi tidak menjanjikan bahwa layanan tidak akan pernah terganggu. Sebuah kompetisi tidak boleh bergantung padanya: catatan kertas tetap menjadi cadangan, dan kompetisi sudah ada jauh sebelum layanan ini.

7. Data Pribadi

  • Siapa pengendalinya. Kami mengendalikan data akun dan profil Anda. Penyelenggara acara yang Anda ikuti mengendalikan data acaranya sendiri.
  • Dasar hukum. Hukum pelindungan data pribadi Republik Indonesia dan, bila berlaku bagi Anda, hukum pelindungan data lain seperti GDPR.
  • Yang kami simpan. Akun: nama, alamat email, kata sandi (hanya dalam bentuk hash), negara, bahasa. Profil, bila Anda mengisinya: tanggal lahir, jenis kelamin, klub, cabang olahraga, nomor telepon, alamat, kontak darurat. Catatan latihan Anda; keikutsertaan dan hasil Anda dalam kompetisi; catatan aktivitas keamanan.
  • Untuk apa. Menjalankan akun Anda, mencatat keikutsertaan dan hasil, keamanan, dan pesan tentang layanan. Kami tidak menjual data pribadi.
  • Yang tampil publik. Nama, negara, klub, dan hasil yang telah diterbitkan penyelenggara tampil di halaman hasil dan peringkat publik. Catatan latihan, nomor telepon, alamat, dan kontak darurat Anda tidak publik.
  • Siapa lagi yang melihat. Administrator platform, untuk mengelola akun; serta penyelenggara dan ofisial acara yang Anda ikuti, sebatas yang mereka perlukan.
  • Penyedia lain dan negara lain. Kami memakai penyedia hosting dan pengiriman email. Teks berita, termasuk yang masih draf, dapat dikirim ke layanan terjemahan otomatis pihak ketiga. Data dapat diproses di luar negara Anda.
  • Berapa lama. Selama akun Anda aktif. Setelah akun ditutup, kami menghapus atau menganonimkan data pribadi Anda. Hasil yang sudah diterbitkan dapat tetap tercatat atas nama atlet karena merupakan bagian dari catatan kompetisi; Anda dapat meminta pembatasan sejauh diizinkan hukum.
  • Hak Anda. Melihat data Anda, memperbaikinya, meminta penghapusan, menarik persetujuan, dan menyatakan keberatan atas penggunaannya. Tulis ke admin@gorcian.com; kami menjawab dalam waktu wajar dan sesuai ketentuan hukum.
  • Bila terjadi masalah. Jika terjadi pelanggaran data pribadi, kami memberi tahu pihak yang terdampak dan pihak berwenang dalam batas waktu yang ditetapkan hukum (misalnya 72 jam bila aturan itu berlaku).

8. Anak-anak

Orang yang berusia di bawah 18 tahun hanya boleh mendaftar dengan sepengetahuan dan persetujuan orang tua atau wali. Penyelenggara bertanggung jawab memperoleh persetujuan yang diperlukan untuk mengikutsertakan anak dalam acaranya dan untuk menerbitkan foto atau hasil anak. Orang tua atau wali dapat meminta kami menghapus akun seorang anak.

9. Akun Anda, dan cara memakainya

Jaga kerahasiaan kata sandi Anda dan berikan informasi yang benar. Anda tidak boleh:

  • mencoba mengakses akun atau data orang lain tanpa izin;
  • memasukkan hasil, nilai, atau keterangan yang palsu;
  • melecehkan, mengancam, atau menyamar sebagai siapa pun;
  • mengambil data secara massal tanpa izin tertulis dari kami; atau
  • mengganggu layanan.

10. Konten, dan milik kami

Anda tetap memegang hak atas data dan konten yang Anda masukkan. Anda mengizinkan kami menyimpan, memproses, dan menampilkannya sebatas yang diperlukan untuk menjalankan layanan. Perangkat lunak, desain, teks, dokumentasi, dan tanda merek Gorcian adalah milik kami.

11. Tanggung jawab kami, dan batasnya

Kami berjanji bersikap wajar berhati-hati, mengamankan data yang kami simpan, dan menanganinya sebagaimana tertulis dalam dokumen ini. Kami tidak menjanjikan layanan tanpa gangguan atau bahwa data yang dimasukkan pihak lain benar.

Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau atas keputusan penyelenggara, dan tanggung jawab kami dibatasi pada jumlah yang Anda bayarkan kepada kami untuk layanan dalam 12 bulan terakhir; untuk layanan gratis, dibatasi pada apa yang diwajibkan hukum. Tidak ada ketentuan di sini yang menghapus tanggung jawab yang menurut hukum tidak boleh dihapus.

12. Menangguhkan atau Menutup Akun

Anda dapat menutup akun kapan saja dengan menulis kepada kami. Kami dapat menangguhkan atau menutup akun yang melanggar ketentuan ini atau hukum, atau bila hukum mewajibkannya, dan akan menyampaikan alasannya bila memungkinkan.

13. Perubahan

Kami dapat mengubah layanan dan ketentuan ini. Setiap versi diberi nomor dan tanggal, dan perubahan penting kami umumkan. Jika Anda tidak setuju dengan versi baru, tutup akun Anda; melanjutkan memakai layanan setelah perubahan berarti Anda menerima versi baru.

14. Sengketa

Sengketa olahraga diselesaikan menurut aturan acara dan penyelenggaranya. Sengketa lain: hubungi kami lebih dulu. Jika tidak selesai dalam 60 hari, sengketa diputus oleh pengadilan yang berwenang di Republik Indonesia, menurut hukum Indonesia.

15. Bahasa

Ketentuan ini diterbitkan dalam bahasa Indonesia, Inggris, Mandarin, dan Arab. Jika terdapat perbedaan, teks bahasa Inggris yang berlaku, kecuali hukum setempat mengharuskan lain.

16. Kontak

Pertanyaan, permintaan terkait data Anda, atau keluhan: admin@gorcian.com.